Kontakt I Contact

Janine Brauneis


+49 (0)4721 4067 241




Since 2010


Freelance work as

Specialist Translator,

Writer and

Marketing Consultant

2006 - 2010

Move to Hamburg, positions as Public Relations Manager and Manager Marketing
Communications in technical companies 
1998 - 2005

After change to German specialized branch office of the corporate group
in the Rhine-Main area, during several years various positions in 
Product Management, Sales and Marketing
1994 - 1997

Four years' work experience in France, Commercial Assistant to the Managing Director
and Sales staff at a specialized branch office of a worldwide operating corporate group
in power and automation technology 
1987 - 1993
University of Hildesheim, Applied Linguistics and Technical Translating
Mechanical and Electrical Engineering, English and French,
Diploma as Specialist Translator