Kontakt I Contact

Janine Brauneis

 

+49 (0)4721 4067 241

info@janinebrauneis.de

Profil

 

Seit 2010

 

Freiberufliche Tätigkeit als

Fachübersetzerin,

Redakteurin und

Marketing-Beraterin

2006 - 2010

Standortveränderung nach Hamburg, Positionen als PR-Managerin und
Leiterin Marketing-Kommunikation in technischen Unternehmen 

1998 - 2005

Nach Wechsel zur deutschen Niederlassung im Rhein-Main-Gebiet mehrere Jahre
in verschiedenen Positionen im Produktmanagement, Vertrieb und Marketing

1994 - 1997

Vier Jahre Auslandserfahrung in Frankreich, kaufmännische Assistentin der
Geschäftsführung und des Vertriebs in der Niederlassung eines international
führenden Konzerns in der Energie- und Automatisierungstechnik

1987 - 1993

Studium Fachübersetzen Technik an der Universität Hildesheim, Schwerpunkte
Maschinenbau und Elektrotechnik, Sprachen Englisch und Französisch,
Abschluss als Diplom-Fachübersetzerin